lunes, 30 de marzo de 2009
Entrada #13: ¡Me mudo a Arizona!
martes, 24 de marzo de 2009
Entrada #12: El ojo en la nuca
Yo miré esta película el semestre pasado y me gustó mucho. Parece una película completa como las del cine, con una historia bien disarollada. Es decir, en el sentido que podría ser una película y no solo un cortometraje.
Es casi increíble que haga solo quince años más o menos que los duelos fueron prohibidos. Asocio los duelos con los libros de Harry Potter o algo de fantasía, o también el Lejano Oeste. Los duelos son antiguos, no son una manera para resolver problemas. ¿Pueden imaginar como sería la vida si todos los problemas fueron resueltos por los duelos, por la violencia? Selección natural en su definición más básica.
Después de mirar la película, traté de traducir el título. ¿Qué significa un ojo en la nuca? Literalmente significa una mutación física pero me que esto no es lo que el escritor quería comunicar. Entonces, creo que el título significa que el protagonista, Pablo, piensa demasiado en el pasado. Él no pudo vengarse de su padre y por esto, no pudo seguir adelante en su vida.
domingo, 22 de marzo de 2009
Entrada #11: ¡Vamos en Montreal!
Para celebrar mi Spring Break final, porque yo estoy en mi último año, yo y mis amigos fuimos a Montreal por tres días. Yo nunca fui en Canada antes de este viaje y me gustó mucho la ciudad. Era un poco raro, estar en un lugar tan cerca de los Estados Unidos, a Nueva Hampshire, que no se habla inglés. Como saben ustedes, me gusta aprender las lenguas y trataba de aprender más francés cada día en Montreal. Pero, la ‘r’ francés no me cae bien. No es como la ‘r’ italiana o española. Era interesante tratar de aprender una lengua fuera de un aula. Una experiencia muy diferente para mí porque no se trata tanto de traducir. Bueno, aprendí a decir que no hablo francés bien, que querría una cerveza, y como contar. Es verdad, no es mucho pero para sobrevivir es bastante.
También en Montreal hay el Biodome que es parte del estadio olímpico. Allí hay los ambientes artificiales y se puede ver el Ártico, las selvas tropicales, y el bosque de repente. También hay un museo de insectos y unos jardines botánicos. En los jardines puedes caminar por una habitación llena de mariposas en una exposición que se llama Papillons en liberte. Nunca he visto algo así.
Recomiendo de corazón que ustedes visiten Montreal. Es una ciudad muy interesante y hay mucho que hacer. Hay muchos restaurantes buenos y étnicos, los museos, la arte, y mucha historia. ¡Y pueden manejar allí!
jueves, 12 de marzo de 2009
Entrada #10: El Solitario
Me gustaron mucho estes podcasts. Recientemente empecé de mirar la televisión española y a veces, es muy difícil comprender. Especialmente la mujer en el programa El Rojo Vivo o algo. No recuerdo el título. Pero ella habla muy rápido y casi nunca puedo entenderla. En el podcast entendí todo. No me gusta mucho la ‘theta’ española, pero entendí el acento.
¿Una historia muy fascinante, no? Bueno, voy a escuchar otros podcasts con Marina y Ben porque me gusta mucho cuando ella lo corrige. Y además, los temas son más o menos interesantes.